Shinjuku Kendo Renmei – das Kendohauptquartier in Shinjuku! Tolles Training, wahnsinnig heiss und – endlich und durch glücklichen Zufall – Jigeiko mit Yano-Sensei! Ich bin sehr glücklich noch einmal mit ihm trainiert haben zu können (2006 war er der Shihan des Waseda Kendo Clubs, wo ich für etwa ein halbes Jahr trainiert habe). Ein schöner Abschluss für Japan 2013 – danke Shinjuku!

Danach gab es Tee und Gebäck im Isakaya. Prost!